Azərbaycan sürücülük vəsiqəsinin Almaniyada dəyişdirilməsi

Müəllif: İradə Abbasova, alman və azərbaycan dilləri üzrə səlahiyyət verilmiş andlı tərcüməçi
Yenilənib

Azərbaycan Avropa İttifaqına daxil deyil. Azərbaycan sürücülük vəsiqəsi ilə Almaniyada daimi yaşayanlar sürməyə davam etmək üçün vəsiqəni alman vəsiqəsinə dəyişdirməlidirlər. Müraciət yaşayış yerindəki sürücülük vəsiqəsi idarəsinə (Fahrerlaubnisbehörde) edilir. Vəsiqə alman və ya ingilis dilində olmadığı üçün tərcümə tələb olunur.

Hansı sənədlər lazımdır?

Adətən:

  • Sürücülük vəsiqəsi üçün ərizə
  • Xarici sürücülük vəsiqəsinin orijinalı
  • Vəsiqənin tərcüməsi
  • Biometrik şəkil və şəxsiyyət sənədi
  • Göz testi haqqında arayış
  • İlk yardım kursu haqqında sənəd

İmtahan vermək lazımdırmı?

Nəzəri və praktiki imtahanın lazım olub-olmaması Fahrerlaubnis-Verordnung-un 31-ci paraqrafına və 11 saylı əlavəsinə görə vəsiqəni verən dövlətdən asılıdır. Azərbaycan üçün aktual qaydanı Fahrerlaubnisbehörde-dən öyrənin.

Tərcümə

Azərbaycan sürücülük vəsiqələrini səlahiyyət verilmiş tərcüməçi kimi möhür və imza ilə tərcümə edirəm. Vəsiqənin hər iki üzünün şəklini və ya skanını göndərin.

Tez-tez verilən suallar

Azərbaycan vəsiqəsi ilə Almaniyada nə qədər sürə bilərəm?

Almaniyada daimi yaşayış yeri yaratdıqdan sonra Fahrerlaubnis-Verordnung-da müəyyən edilmiş müddətlər qüvvədədir. Dəqiq müddəti Fahrerlaubnisbehörde bildirəcək.

Tərcümə üçün vəsiqənin şəkli kifayətdirmi?

Tərcümə üçün hər iki üzün aydın şəkli və ya skanı kifayətdir. Orijinalı qurumda təqdim edirsiniz.

Rəsmi mənbələr

Bu bələdçi istiqamət vermək üçündür və hüquqi məsləhəti əvəz etmir. Müvafiq qurumun tələbləri əsasdır.

Sənədinizi tərcümə etdirmək istəyirsiniz?

Sənədin skanını e-poçt və ya WhatsApp ilə göndərin. Qiymət və hazır olma müddəti barədə cavab alacaqsınız.